2015年1月12日 星期一

希伯來書10:37



因為還有一點點時候,那要來的就來,並不遲延;

For,
 "Yet a little while,
and the coming one will come and will not delay;

************

    對於主耶穌的再來,有多少自稱為基督徒的人關心呢?準備好自己來迎接呢?相信不會很多,因為在講台的信息中對於這件事,越來越少傳揚了,自稱為基督徒的人並沒有被喚醒。要是知道這事件的急迫性,教會就不會被世俗所同化了!

    希伯來書的作者說的十分急迫:『還有一點點時候』,的確不是很長的時候,尤其是我們現在讀起來更要警醒,在二千年前就說,『還有一點點時候』,今日不是更接近了嗎?

    作者更是用警告的口吻說,那要來的就來,並不遲延』,原文的意思是:那來的人將會來到,將不延遲。而耶穌的來到是無法預期,越覺得不可能來,卻就是在那時來,讓人措手不及。

    所以屬基督的人,要隨時預備好,來迎接基督的再來,因為那日子如賊一般來臨,因此要常作準備。也因為如此,我們要確實彼此相愛,好讓我們可以面對基督再臨而得榮耀。

沒有留言: