約翰為他作見證，喊著說：「這就是我曾說：『那在我以後來的，反成了在我以前的，因他本來在我以前。』」
John
bore witness about him, and cried out, “This was he of whom I said, He who
comes after me ranks before me, because he was before me.’”
Yok-hon
vi kì cho-chṳn, hêm-kóng: “Koân-he kì, ngài sṳt kóng: ‘Kì pí ngài
kha-man lòi, chúng-he pí ngài kha ví-thai; yîn-vi ngài màng chhut-se,
kì yí-kîn chhùn-chhai.’ ”
****************
施洗約翰見證耶穌是在他還沒出生以前就存在了，所以耶穌比他更偉大！
而耶穌所以比施洗約翰偉大，其實是因為祂不只是人，更是上帝的兒子，也就是上帝了！這也是說耶穌除了有人性，耶穌更有神性。用神學的話語來說是：完全的上帝與完全的人，成為一位格！
而這神人二性一位格的基督之神性和人性是不可分的，自從祂道肉身以後，這樣的神人二性是保持到永遠，正如祂現在是在上帝的右邊，以及將來再來，保持著復活的肉身與神性，直到永遠！這也是我們得救的保證！
沒有留言:
張貼留言