2016年5月28日 星期六

啟示錄21:1-4



21:1 我又看見一個新天新地;因為先前的天地已經過去了,海也不再有了。
21:2 我又看見聖城新耶路撒冷由上帝那裡從天而降,預備好了,就如新婦妝飾整齊,等候丈夫。
21:3 我聽見有大聲音從寶座出來說:「看哪,上帝的帳幕在人間。他要與人同住,他們要作他的子民。上帝要親自與他們同在,作他們的上帝。
21:4 上帝要擦去他們一切的眼淚;不再有死亡,也不再有悲哀、哭號、疼痛,因為以前的事都過去了。」

Then I saw a new heaven and a new earth, for the first heaven and the first earth had passed away, and the sea was no more. And I saw the holy city, new Jerusalem, coming down out of heaven from God, prepared as a bride adorned for her husband. And I heard a loud voice from the throne saying, "Behold, the dwelling place of God is with man. He will dwell with them, and they will be his people, and God himself will be with them as their God. He will wipe away every tear from their eyes, and death shall be no more, neither shall there be mourning, nor crying, nor pain anymore, for the former things have passed away."

***********

    這是一幅多麼美的圖畫,因為上帝與人同住,與人和好!不僅如此,人與人之深淵,就是「海」已經沒有了。也就是說,人和人中間也沒有隔閡了!這就是上帝的國實現,降臨在地上情景。

    這事每一個聖徒心中的禱告「願你的國降臨;願你的旨意行在地上,如同行在天上。」

    然而這在地如天的生活已經實現了一些,就是上帝透過耶穌基督拯救我們,建立了教會,教會就是上帝國在地如天的開始。雖然尚未完全,但是教會就是我們體會上帝國的地方。

    也因此,在教會的治理上,我們要清楚,教會的主是耶穌基督,是上帝的家就要照上帝的話語來治理與建立。也因為如此,我們才能知道這幅圖畫是真實與美好的


沒有留言: